Informativa sulla privacy

Aggiornamento 29.11.2018

Siamo lieti della sua visita al nostro sito internet www.drooms.com e del suo interesse per la nostra azienda e le nostre offerte.

Raccogliamo, utilizziamo e conserviamo i dati personali che la riguardano esclusivamente nell'ambito delle disposizioni del RGPD. Qui di seguito le forniamo alcune informazioni sul tipo, il volume e le finalità dell'acquisizione e del trattamento dei dati.

 

1.Titolare del trattamento dei dati personali

Titolari ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati ("RGPD") sono Drooms GmbH e Drooms AG (di seguito "noi").

Drooms GmbH

Eschersheimer Landstr. 6, 60322 Francoforte sul Meno, Germania

Tel.: +4969478640-0

E-Mail: office@drooms.com

Sede: Francoforte sul Meno

Amministratore: Alexandre Grellier

Sito web: www.drooms.com

 

Drooms AG

Industriestrasse 13 c, 6003 Zugo, Svizzera

Tel.: +41 41 7674410

E-Mail: office-ch@drooms.com

Sede: Zugo (Svizzera)

Amministratori: Alexandre Grellier, Jan Hoffmeister

Webseite: www.drooms.com

Rappresentante per Drooms AG ai sensi dell'Art 27 GDPR:

Drooms GmbH, Eschersheimer Landstr. 6, 60322 Francoforte sul Meno, Germania

 

2. Raccolta e conservazione di dati personali e tipo e finalità del relativo utilizzo

a) Visita del nostro sito web Drooms

Ogni accesso al nostro sito web e ogni consultazione di un file depositato su questo sito web vengono protocollati. I seguenti dati vengono pertanto registrati senza il suo intervento e conservati fino a quando non vengono automaticamente eliminati:

  • indirizzo IP del dispositivo accedente nonché ID degli apparecchi o identificazione dei singoli apparecchi e tipo di apparecchio,
  • nome del file richiesto e quantità di dati trasferiti, oltre alla data e all'ora della richiesta,
  • notifica di avvenuto accesso,
  • dominio richiedente,
  • descrizione del tipo di browser internet utilizzato ed eventualmente del sistema operativo del suo terminale e nome del suo provider di accesso,
  • localizzazione, inclusi dati sulla posizione del suo dispositivo mobile. Le rammentiamo che nella maggior parte dei dispositivi mobili può controllare o disattivare l'utilizzo dei servizi di localizzazione nel menù impostazioni del dispositivo mobile.
  • Il nostro interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. f RGPD per la raccolta dei dati si basa sulle seguenti finalità:
  • assicurare una connessione fluida e un utilizzo confortevole del sito web,
  • valutazione della sicurezza e stabilità del sistema e
  • ulteriori finalità amministrative e statistiche.

In nessun caso utilizziamo i dati raccolti a scopo di profilazione. Altri dati personali sono raccolti solo se, durante l'utilizzo del nostro sito web, fornisce volontariamente informazioni aggiuntive, come di seguito descritto.

b) Uso del nostro modulo di contatto

Le offriamo la possibilità di contattarci attraverso un modulo appositamente predisposto sul sito web. A tale scopo è necessario che ci indichi almeno un indirizzo e-mail valido e il suo nome (cognome/nome) oltre alla sede dell'azienda, per permetterci di sapere da chi proviene la richiesta e poter rispondere. Ulteriori informazioni sono facoltative e possono essere immesse nell'apposita maschera di input.

Il trattamento dei dati ai fini predetti avviene ai sensi dell’art. 6 par. c. fr. 1 lett. a GDPR sulla base del consenso che ha rilasciato volontariamente.

I dati personali non vengono mai inoltrati a terzi.

In alternativa, per qualsiasi domanda di natura tecnica, problemi di impostazione e utilizzo e messaggi di errore software è possibile contattarci tramite gli indirizzi e-mail riportati nella pagina di richiesta di contatto o tramite l'indirizzo e-mail predisposto per l'assistenza support@drooms.com. In questo caso i dati dell'utente trasmessi per e-mail vengono conservati ai fini dell'elaborazione della richiesta sulla base dell'Art. 6 par. 1 fr.1 lett. b RGPD.

I dati personali da noi raccolti per l'utilizzo del modulo di contatto e i dati personali che ci ha fornito tramite i nostri indirizzi e-mail di contatto verranno automaticamente cancellati una volta che avremo risposto alla sua richiesta, se la richiesta di contatto non ha dato origine a rapporti contrattuali o precontrattuali oppure se tali rapporti non esistevano già e pertanto il trattamento non è necessario sulla base dell'Art. 6 par. 1 fr.1 lett. b RGPD.

c) Download del whitepaper Drooms e richiesta di versione demo di software

Nel nostro sito web le offriamo la possibilità di scaricare gratuitamente il whitepaper Drooms e le offriamo inoltre una presentazione online gratuita delle nostre data room in versione demo, per telefono o attraverso la connessione internet.

Tuttavia per il completamento di questa prestazione devono essere forniti alcuni dati (quali nome, indirizzo e-mail ecc.) senza i quali non siamo in grado di elaborare e fornire le informazioni richieste. Nell'ambito del processo di immissione le comunichiamo se, per la prestazione richiesta, è necessario fornire dati personali ("Campo obbligatorio").

Il trattamento avviene in virtù dell'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. a) RGPD sulla base del consenso che ci ha rilasciato volontariamente. I dati personali acquisiti nell'ambito di questo processo saranno automaticamente cancellati dopo che è stata fornita la prestazione, se il trattamento dei dati non è necessario per altre finalità come sulla base dell'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. b) per l'esecuzione di un contratto o l'attuazione di misure precontrattuali.

d) Conclusione di un rapporto contrattuale tramite il nostro online shop.

Sul nostro sito web https://shop.drooms.com/home/ raccogliamo i seguenti dati personali alla conclusione di un rapporto contrattuale tramite il nostro online shop Drooms o contestualmente alla registrazione di un utente di una data room tramite il nostro online shop:

  • dati che la identificano personalmente, quali indirizzo e-mail ed eventualmente nome,
  • indirizzo IP,
  • eventualmente dati che identificano la sua azienda, quali denominazione sociale, indirizzo, dati di comunicazione (indirizzo e-mail, telefono), codice fiscale o partita IVA,
  • eventualmente le informazioni sul suo mezzo di pagamento,
  • altri dati personali che siamo legalmente tenuti o autorizzati a raccogliere e trattare e dei quali abbiamo bisogno per la sua autenticazione, identificazione o per consentirle la verifica dei dati da noi acquisiti.

I suddetti dati vengono trattati per l'attuazione del rapporto contrattuale. Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'Art. 6 par. 1 lett. b RGPD. Il termine di conservazione è limitato alla finalità contrattuale e, se esistenti, agli obblighi di conservazione previsti dalla legge e dal contratto.

e) Ricorso a prestatori di servizi di pagamento

Per il pagamento dei contratti a pagamento con noi stipulati collaboriamo con prestatori di servizi di pagamento incaricati. Nell'ambito del processo di pagamento trasmettiamo i suoi dati relativi ai pagamenti – in maniera mirata al pagamento – ai prestatori di servizi di pagamento incaricati, se necessario per l'esecuzione del pagamento. La base giuridica su cui si fonda la trasmissione dei dati è l'Art. 6 par. 1 lett. b RGPD.

f) Iscrizione alla nostra newsletter

In più posizioni nel nostro sito web può iscriversi alla nostra newsletter Drooms secondo la procedura di double opt-in e rilasciare pertanto volontariamente il suo consenso. Viene rimandato alla Dichiarazione di consenso e alla presente Informativa sulla privacy.

Utilizziamo l'indirizzo e-mail, il nome (cognome/nome) e l'appellativo (signor o signora) che ci ha comunicato all'atto dell'iscrizione alla newsletter mediante la maschera di input nel nostro sito web per inviarle regolarmente la nostra newsletter sulla base dell'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. a RGPD.

Con l'iscrizione alla newsletter memorizziamo inoltre il suo indirizzo IP e la data e ora dell'iscrizione. La raccolta di questi dati serve come sicurezza giuridica del titolare del trattamento.

La newsletter di Drooms AG e di Drooms GmbH viene inviata ad intervalli regolari (ca. una volta al mese) per e-mail e fornisce informazioni sulle novità, funzioni e aggiornamenti relativi a tutti i prodotti e servizi Drooms, le attività commerciali e l'organizzazione del gruppo di imprese Drooms nonché sugli avvenimenti connessi sotto l'aspetto economico, sociale e giuridico con l'ambito d'attività di Drooms e sulla possibilità di partecipare ai questionari sulla soddisfazione dei clienti.

La cancellazione può essere effettuata in qualsiasi momento, per esempio tramite il link in fondo alla newsletter. In alternativa è possibile anche inviare in qualsiasi momento una mail di disiscrizione a office@drooms.com (preferibilmente indicando come oggetto: "Disiscrizione newsletter“).

Con la disiscrizione vengono cancellati i dati inseriti per attivare l'abbonamento. Continuiamo a conservare i dati che ci sono stati trasmessi per altre finalità e in altra posizione.

I dati personali raccolti in sede di iscrizione alla newsletter sono utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter.

Per l'invio della newsletter ci serviamo di responsabili del trattamento esterni, con i quali, per adempiere integralmente alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati, abbiamo stipulato un contratto sul trattamento dei dati su incarico.

Newsletter tracking: le newsletter di Drooms contengono cosiddetti web bug che consentono di effettuare una valutazione statistica dell'esito positivo o negativo delle campagne di marketing online. Sulla base dei web bug incorporati Drooms è in grado di sapere se e quando una e-mail è stata aperta e a quali link presenti nella e-mail la persona interessata ha effettuato l'accesso. Il fondamento giuridico è rappresentato dall'Art. 6 par. 1 fr.1 lett. f) RGPD. Questi dati raccolti tramite i web bug contenuti nelle newsletter vengono salvati e valutati dal titolare del trattamento per ottimizzare l'invio della newsletter e personalizzare ulteriormente il contenuto delle newsletter future in base agli interessi della persona interessata. Questi dati personali non vengono trasmessi a terzi. La disiscrizione dall'invio della newsletter per Drooms vale automaticamente come revoca.

g) Utilizzo di un sistema di live support

Su questo sito web, ai fini della gestione di un sistema di live chat, per rispondere a domande in diretta, vengono raccolti il suo chat name e i contenuti della chat che ci ha rilasciato, che vengono conservati fino al termine della chat. La chat e il chat name dai le indicato vengono conservati esclusivamente nella cosiddetta RAM (Random Access Memory) e subito cancellati quando noi o lei termineremo la conversazione via chat, al più tardi in ogni caso entro 2 ore dall'ultimo messaggio nella chat. Dati personali quali nome, indirizzo e-mail ecc. vengono utilizzati solo se sono stati forniti volontariamente. Per l'esercizio della funzione chat vengono impiegati dei cookie. I cookie consentono il riconoscimento del browser internet del visitatore del sito in modo da garantire una distinzione dei singoli utenti della funzione chat della nostra pagina internet.

Se le informazioni acquisite in questo modo presentano un riferimento personale, il trattamento avviene secondo l'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. b) per l'esecuzione o l'avvio di un rapporto contrattuale o secondo l'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. f) sulla base del nostro interesse legittimo alla effettiva assistenza della clientela e analisi statistica del comportamento dell'utente ai fini dell'ottimizzazione.

Per evitare il salvataggio di cookie può impostare il suo browser internet in modo che in futuro sul suo computer non possano più essere memorizzati cookie e/o che i cookie già memorizzati vengano cancellati. Disattivando tutti i cookie è tuttavia possibile che la funzione chat sulla nostra pagina internet non possa più essere eseguita.

3. Trattamento e trasmissione di dati personali

I suoi dati non sono trasferiti a terzi se non per le finalità di seguito espressamente indicate. La trasmissione di dati a terzi può avvenire solo:

  • in caso di suo consenso esplicito ai sensi dell‘Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. a RGPD,
  • se necessario per l'esecuzione di un contratto di cui lei è parte interessata ai sensi dell‘art. 6 c. 1 lett. b RGPD.
  • nei casi in cui la trasmissione avviene in adempimento a un obbligo legale (Art.6 par. 1 lett. c RGPD),
  • se la trasmissione è necessaria per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria e non sussiste un motivo per cui un altro suo legittimo interesse prevalga alla trasmissione (Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. f RGPD),

In questi casi la quantità dei dati trasmessi si limita al minimo indispensabile.

Le nostre disposizioni sulla protezione dei dati sono conformi alle norme di legge applicabili in materia di protezione dei dati e i dati vengono fondamentalmente elaborati solo negli Stati membri dell'Unione Europea e/o in Svizzera. La Svizzera è stata considerata dalla Commissione europea uno Stato terzo che garantisce un adeguato livello di protezione dei dati. Pertanto da parte della Commissione europea non esiste alcuna riserva per il trasferimento di dati in Svizzera e la trasmissione è possibile sulla base dell'Art. 44 RGPD. L'eventuale trasferimento dei suoi dati personali a un paese terzo avviene solo in presenza di adeguate garanzie ai sensi dell'Art. 46 par. 2 lett. c) RGPD. In assenza di tali garanzie, il trasferimento di dati avviene sulla base della deroga ai sensi dell'Art. 49 RGPD.

4. Diritti dell'interessato

Diritto di conferma e informazione: su richiesta saremo lieti di comunicarle se e quali dati personali che la riguardano vengono salvati (Art. 15 RGPD), in particolare la informiamo in merito alle finalità del trattamento, alla categoria di dati personali trattati, alle categorie di destinatari cui i suoi dati sono stati o possono essere comunicati, al termine di conservazione previsto, al diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento e revoca, al diritto di proporre reclamo contro il trattamento, alla provenienza dei dati, se raccolti presso terzi, nonché all’esistenza o meno di processi decisionali automatizzati, compreso il profiling.

Diritto alla rettifica: lei ha inoltre il diritto di rettificare eventuali dati acquisiti inesatti o a far integrare dati incompleti (Art. 16 RGPD).

Diritto alla limitazione del trattamento: lei ha inoltre il diritto di chiederci la limitazione del trattamento dei suoi dati in presenza dei presupposti di legge (Art. 18 RGPD).

Diritto alla portabilità dei dati: lei ha inoltre il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che la riguardano e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento (Art. 20 RGPD).

Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio): inoltre lei ha il cosiddetto "diritto all'oblio", ossia può chiederci la cancellazione dei dati personali che la riguardano, qualora sussistano i presupposti di legge (Art. 17 RGPD).

A prescindere da ciò, cancelleremo automaticamente i dati personali che la riguardano se non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o se sono stati indebitamente trattati.

Diritto alla revoca di un consenso al trattamento dei dati: ai sensi dell'Art. 7 par. 3 RGPD in combinato disposto con l'Art. 17 par. 1 lett. b) RGPD lei ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso che ci ha rilasciato ai sensi dell'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. a) RGPD. Di conseguenza, in futuro non potremo più continuare ad elaborare i dati sulla base di questo consenso.

Diritto di opposizione: lei ha inoltre il diritto di opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei dati personali che la riguardano se la legge prevede un diritto di ricorso. In caso di revoca cancelleremo automaticamente i dati personali che la riguardano (Art. 21 RGPD).

Per esercitare il diritto di recesso o di opposizione è sufficiente inviare una e-mail a: dataprotection@drooms.com 

In caso di violazioni del regolamento in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 77 RGPD, ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità garante.

L'autorità garante competente per Drooms è:

Der Hessische Datenschutzbeauftragte

Postfach 3163

65021 Wiesbaden.

5. Cancellazione dei dati e durata della conservazione

La cancellazione, il blocco o la limitazione del trattamento dei dati personali conservati avviene se l'utente del sito web revoca il consenso alla conservazione, se non è più necessaria la conoscenza dei dati personali per l'adempimento delle finalità connesse con la conservazione e se alla cancellazione non si oppone alcun termine di conservazione prescritto dalla legge (per es. termini o obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale) o se la conservazione non è ammessa per altri motivi di legge (Articolo 18 RGPD).

I dati acquisiti per fini contabili e di fatturazione non sono interessati dalla richiesta di cancellazione.

6. Cookie

Sul nostro sito utilizziamo cookie. Si tratta di piccoli file che il browser crea automaticamente e che vengono memorizzati sul suo dispositivo quando visita il nostro sito web.

Nel cookie sono memorizzate delle informazioni in connessione con lo specifico dispositivo utilizzato. Tuttavia, ciò non significa che siamo immediatamente consapevoli della sua identità.

L'uso dei cookie serve in primo luogo per renderle più piacevole l'utilizzo della nostra offerta. Ad esempio, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che lei ha già visitato singole pagine del nostro sito web.

Questi cookie di sessione verranno cancellati automaticamente dopo che ha lasciato il nostro sito. Inoltre, per ottimizzare la facilità d'uso utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati sul suo dispositivo per un periodo di tempo specificato. Se visita nuovamente il nostro sito per avvalersi dei nostri servizi, sarà automaticamente riconosciuto che è già stato da noi e quali voci e impostazioni sono state effettuate in modo che non sia necessario inserirle di nuovo.

Utilizziamo inoltre i cookie per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta. Questi cookie ci permettono di riconoscere automaticamente che ha già visitato il nostro sito nel momento in cui ritorna sul nostro sito. Questi cookie vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo definito.

I dati elaborati dai cookie sono necessari per le finalità sopra indicate al fine di proteggere i nostri interessi legittimi e quelli di terzi ai sensi dell'art. 6 par. 1 fr. 1 lett. f RGPD. La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Se non desidera che riconosciamo informazioni tramite il suo computer, può configurare il suo browser internet in modo che cancelli i cookie dal disco rigido del suo computer, che blocchi tutti i cookie o che riceva un avviso prima che sia memorizzato un nuovo cookie. Nella sezione Guida e assistenza del suo browser internet può scoprire come cancellare o bloccare cookie. Qui trova istruzioni sulla ricerca del file o la directory in cui vengono salvati i cookie.

Le ricordiamo in ogni caso che la disattivazione completa dei cookie può portare alla possibile non utilizzabilità di tutte le funzioni del nostro sito web.

Se tramite un link o cliccando su un eventuale banner pubblicitario abbandona il nostro sito web e approda a un sito di terze parti, è possibile che anche il destinatario della pagina selezionata utilizzi dei cookie. Non siamo giuridicamente responsabili di questi cookie. Per l'uso di questi cookie e le informazioni ivi memorizzate da parte dei nostri partner pubblicitari consulti le relative informative sulla privacy.

7. Marketing online/Misure di analisi

Nel nostro sito web usiamo misure di marketing online e tracking tool (misure di tracciamento) per analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito web. Con questo rilevamento statistico vogliamo che il nostro sito sia progettato in modo da soddisfare le singole esigenze e i requisiti specifici, adattandolo continuamente a lei in quanto nostro utente e ottimizzandone l'utilizzo. L'impiego delle misure di marketing online e di misure di trattamento di cui facciamo uso si basano sull'Art. 6 par. 1 fr. 1 lett. f RGPD, § 15 par. 3 TMG. I nostri citati interessi sono legittimi ai sensi della suddetta disposizione.

a) Google Analytics

Per la progettazione orientata alla domanda e il miglioramento continuo delle nostre pagine utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (https://www.google.de/intl/it/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito denominato "Google"). In questo contesto vengono creati profili utente pseudonimi e utilizzati cookie (cfr. anche il punto 5). Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web, come ad esempio il tipo e la versione di browser, il sistema operativo in uso, l'URL del referrer (sito precedentemente visitato), l'host name del dispositivo collegato (indirizzo IP) e l'ora di interrogazione al server sono trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. I dati vengono utilizzati per analizzare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire ulteriori servizi correlati all'utilizzo del sito web e di internet a scopo di ricerche di mercato e per la progettazione di queste pagine internet in funzione della domanda. In queste finalità risiede anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati. Il fondamento giuridico dell'uso di Google Analytics è l'Art. 5 par. 3 TMG in combinato disposto con l'Art. 6 par. 1 lett. f RGPD.

Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se richiesto dalla legge o se terzi elaborano i dati per conto della società. In nessun caso il suo indirizzo IP verrà unito con altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono resi anonimi in modo che non sia possibile un'assegnazione (cosiddetto mascheramento IP).

I dati da noi inviati e collegati con cookie, identità utente (per es. user ID) o ID pubblicitari vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi. La cancellazione dei dati che hanno raggiunto la durata di conservazione avviene automaticamente una volta al mese.

Per ulteriori informazioni sulle condizioni d'utilizzo e la protezione dati di Google Analytics consultare http://www.google.com/analytics/terms/it.html e/o http://www.google.com/intl/it/analytics/privacyoverview.html.

È possibile rifiutare l'installazione e il salvataggio dei cookie mediante una specifica impostazione sul suo browser, tuttavia la invitiamo a notare che, eseguendo questa operazione, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Può inoltre impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al link seguente https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

In alternativa al componente aggiuntivo (add-on) per browser su dispositivi mobili, è possibile impedire a Google Analytics di raccogliere dati facendo clic sul link seguente cliccare sul link. Viene impostato un cookie di dissociazione per impedire la futura raccolta dei suoi dati quando visita questo sito web. Il cookie di esclusione è valido solo in questo browser e solo per il nostro sito Web ed è memorizzato sul suo dispositivo. Se elimina i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di esclusione.

b) Google Adwords / Conversion Tracking

Usiamo inoltre il programma per la pubblicità online "Google AdWords", nell'ambito di Google AdWords il conversion tracking. Il conversion tracking (monitoraggio delle conversioni) è un servizio di analisi messo a disposizione da Google. Quando lei clicca su un annuncio promosso da Google viene prodotto un cookie per il conversion tracking. Questi cookie hanno una validità di 30 giorni, non contengono alcun dato personale e non servono pertanto all’identificazione personale dell’utente. Se lei visita determinate pagine del nostro sito internet e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che ha cliccato sull’annuncio e che è stato così indirizzato al nostro sito. Ciascun cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. Non è quindi possibile poter seguire e tracciare cookie su siti web di clienti di AdWords.

Le informazioni acquisite tramite i conversion cookie servono per produrre delle statistiche di conversione per i clienti di AdWords che hanno optato per il conversion tracking. In questo modo, i clienti sono informati sul numero complessivo di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio pubblicitario e che sono così stati indirizzati a una pagina contenente un conversion tracking tag. Non vengono tuttavia trasmesse informazioni che possano servire all’identificazione personale dell’utente. In queste finalità risiede anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati. Il fondamento giuridico dell'uso di Google Adwords/ Conversion Tracking è l'Art. 15 par. 3 TMG in combinato disposto con l'Art. 6 par. 1 lett. f RGPD.

Se non vuole partecipare al tracking, può impedire questa funzione semplicemente disattivando l'installazione del cookie dal dominio "googleadservices.com" attraverso la corrispondente impostazione del suo browser (possibilità di disattivazione). In questo modo la sua attività non sarà presa in considerazione per le statistiche di conversion tracking. Per ulteriori informazioni e per l'informativa della privacy di Google consulti: http://www.google.com/policies/technologies/ads/ , http://www.google.de/policies/privacy/.

c) Google Remarketing

Questo sito web utilizza Google Remarketing, un servizio pubblicitario di Google Inc. ("Google"). Fornitori di terze parti, tra cui Google, mostrano annunci su siti Internet. Fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano i cookie memorizzati per mostrare annunci in base alle precedenti visite da parte di un utente su questo sito. Gli utenti possono disattivare l'utilizzo di cookie da parte di Google richiamando la pagina per la disattivazione della pubblicità di Google http://www.google.com/privacy_ads.html. In alternativa, gli utenti possono disattivare l'utilizzo di cookie da parte di fornitori di terze parti richiamando la pagina di disattivazione dell'iniziativa pubblicitaria di rete http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

d) Google Tag Manager

In questo sito web si utilizza Google Tag Manager. Con Google Tag Manager è possibile gestire i tag di un sito web attraverso un'interfaccia. In sé, Tag Manager (che implementa i tag) è un dominio senza cookie e non raccoglie dati personali. Lo strumento attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati a cui Google Tag Manager non accede. L’eventuale disattivazione effettuata a livello di dominio o cookie ha effetto su tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager. Per ulteriori informazioni su Google Tag Manager consulti: https://www.google.com/intl/it/tagmanager/use-policy.html.

e) ZohoSalesIQ

Questo sito web utilizza ZohoSalesIQ, un servizio di analisi web di Zoho Corporation Pvt. Ltd. ("Zoho"). ZohoSalesIQ utilizza i cosiddetti Java Scripts che vengono eseguiti sul suo computer e consente un'analisi del suo utilizzo del sito web. Le informazioni prodotte dallo script relativamente al suo utilizzo del sito web (incluso indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Zoho negli USA e ivi conservati. Zoho userà queste informazioni per analizzare il suo utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per i gestori del sito e fornire ulteriori servizi correlati all'utilizzo del sito web e di internet. Zoho può anche trasferire queste informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se terzi elaborano i dati per conto di Zoho. Zoho non assocerà in nessun caso il suo indirizzo IP con altri dati di Zoho Tools. Può rifiutare l'installazione dei cookie mediante un'impostazione appropriata del suo browser, tuttavia le rammentiamo che, eseguendo questa operazione, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando questo sito web dichiara il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali acquisiti da Zoho nelle modalità precedentemente descritte e per le finalità sopra citate. Per maggiori informazioni la invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Zoho Corporation al seguente Link: https://www.zoho.com/gdpr.html

8. Social Media Plugins

Nel nostro sito web utilizziamo i social plugin dei social network di seguito elencati.

a) Google Plus

Il nostro sito web utilizza il pulsante "G+1" della rete sociale Google+ messo a disposizione da Google. Il plugin Google+ si riconosce dal simbolo "Google+" o da "G+1". Cliccando sul plugin si crea un collegamento ai server di Google Plus. Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente da Google al suo browser e integrato nel sito web. In questo modo a Google+ viene inoltrata l'informazione che lei ha visitato il nostro sito web.

Le ricordiamo che, in quanto gestori del nostro sito web, noi non siamo affatto messi a conoscenza dei contenuti dei dati trasmessi nonché del loro utilizzo da parte di Google+. Secondo Google, nessun dato personale viene raccolto senza cliccare sul plugin. Mentre lei è loggato all'account Google+ vengono raccolti ed elaborati dati, tra cui l'indirizzo IP. Se desidera impedire questa trasmissione di dati, prima di visitare il nostro sito web deve disconnettersi dal suo account Google+.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Google+, nonché i suoi diritti e le possibilità di impostazione per la tutela della sua privacy sono riportati nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google e Google+: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

b) Facebook

Il nostro sito web utilizza i plugin ("plugin") del social media facebook.com gestito da Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA ("Facebook"). Quando lei apre il nostro sito con il plugin questo, tramite il suo browser, stabilisce una connessione diretta ai server di Facebook. In tal modo viene trasmessa a Facebook l'informazione che lei ha effettuato l'accesso alla pagina. Se è connesso a Facebook, cliccando sul plugin, la sua visita al nostro sito web può essere direttamente associata al suo account Facebook. Anche se non possiede un profilo Facebook, non si può escludere che Facebook memorizzi il suo indirizzo IP. Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché i suoi diritti e le possibilità di impostazione per la tutela della sua privacy sono riportati nelle informazioni sulla protezione dei dati (https://www.facebook.com/about/privacy/) di Facebook.

Se lei è iscritto a Facebook e non vuole che quest’ultimo raccolga dati che la riguardano attraverso la nostra offerta online e li colleghi con i suoi dati utente, prima di accedere al nostro sito deve effettuare il logout dall’account Facebook e cancellare i cookie di Facebook eventualmente presenti. Inoltre, i plugin di Facebook possono essere bloccati tramite add-on per il browser, ad esempio con "Facebook Blocker".

c) Twitter

Sulla nostra pagina web sono inoltre collegate funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Attraverso l’uso di Twitter e della funzione "Re-Tweet" le pagine da lei visitate vengono collegate con il suo account Twitter e rese note ad altri fruitori. Inoltre vengono anche trasmessi dati a Twitter. Rammentiamo che, in qualità di gestori del nostro sito web, noi non siamo messi a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo attraverso Twitter. Ulteriori informazioni allo scopo sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo http://twitter.com/privacy. Le sue impostazioni sulla tutela dei dati in Twitter possono essere da lei modificate all’indirizzo http://twitter.com/account/settings.

Per evitare che Twitter raccolga i dati della sua visita al nostro sito web, prima di effettuare la visita deve disconnettersi da Twitter. Per impedire l'accesso generale di Twitter ai suoi dati personali attraverso le pagine internet, può escludere i plugin di Twitter tramite un add-on per il suo browser (ad es. "Twitter-Blocker", https://disconnect.me).

d) Xing

Sul nostro sito web sono integrati plugin della rete sociale XING (XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo, Germania). Cliccando sul pulsante XING sul nostro sito web, attraverso il suo browser viene creata una connessione con i server di XING, con i quali vengono fornite le funzioni del “pulsante di condivisione di XING” (in particolare il calcolo/la visualizzazione del contatore) per eventualmente osservare il suo comportamento in relazione con il “pulsante di condivisione di XING”. Le ricordiamo che, in qualità di gestori del nostro sito web, noi non siamo messi a conoscenza dei contenuti dei dati trasmessi nonché del loro utilizzo da parte di XING. Per ulteriori informazioni e per la versione aggiornata dell'informativa sulla privacy per il "pulsante di condivisione di XING" consulti il link seguente: https://dev.xing.com/plugins/share_button/privacy_policy

e) LinkedIn

Sul nostro sito web sono integrati plugin della rete sociale LinkedIn. Fornitore è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Cliccando sul pulsante di LinkedIn si crea un collegamento ai server di  LinkedIn. Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente da LinkedIn al suo browser e integrato nel sito web. In questo modo viene inoltrata a LinkedIn l'informazione che lei ha visitato il nostro sito web. Se è loggato al suo account LinkedIn, cliccando sul tasto LinkedIn la sua visita del nostro sito può essere direttamente correlata al suo profilo. Anche se non possiede alcun profilo, non si può escludere che LinkedIn memorizzi il suo indirizzo IP.

Le ricordiamo che, in qualità di gestori del nostro sito web, noi non siamo messi a conoscenza dei contenuti dei dati trasmessi nonché del loro utilizzo da parte di LinkedIn. Per ulteriori informazioni in merito all'informativa sulla privacy di LinkedIn consulti il link https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

f) YouTube

Sul nostro sito web vengono utilizzati plugin di YouTube (di proprietà di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Quando lei apre il nostro sito, il suo browser genera un collegamento diretto con i server di YouTube. In tal modo viene trasmessa a YouTube l'informazione che lei ha effettuato l'accesso al nostro sito web. Se è loggato al suo account YouTube, la visita del nostro sito web e tutte le sue interazioni connesse col plugin (ad es. se clicca sul pulsante YouTube) vengono associate al suo profilo YouTube e memorizzate in YouTube. Anche se non possiede un profilo YouTube non si può escludere che YouTube memorizzi il suo indirizzo IP. Faccia pertanto riferimento alla direttiva sulla protezione dei dati YouTube: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy/.

Per evitare che YouTube raccolga i dati della sua visita al nostro sito web, prima di effettuare la visita deve disconnettersi da YouTube. Per impedire l'accesso generale di YouTube ai suoi dati personali attraverso le pagine internet, può escludere i plugin di YouTube tramite un add-on per il suo browser (ad es. https://www.youtube.com/user/disconnecters).

9. Protezione dei dati per le candidature e nel processo di candidatura

Qui trova la nostra informativa sulla privacy per le candidature e il processo di candidatura.

10. Sicurezza dei dati

Ci adoperiamo per applicare tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative necessarie per memorizzare i suoi dati personali in modo che non siano accessibili pubblicamente né da parte di terzi. Se desidera contattarci per e-mail, la informiamo che per questo sistema di comunicazione non può essere integralmente garantita la riservatezza delle informazioni trasmesse. Le consigliamo pertanto di inviarci informazioni riservate esclusivamente tramite posta ordinaria.

11. Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida e aggiornata a maggio 2018. A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte di cui sopra o a causa di cambiamenti dei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente informativa sulla privacy. In qualsiasi momento può accedere all'informativa sulla privacy in vigore e stamparla sul sito https://drooms.com/it/informativa-sulla-privacy.

12. Nome e dati die contatto dell'incaricato della protezione dati

Incaricato della protezione dati di Drooms GmbH:

Data Screen Consult
Gesellschaft für Unternehmensberatung mbH

Signor Arnd Harnischmacher
Kaiser-Friedrich-Promenade 111a
61348 Bad Homburg v.d.H.

Email: dataprotection@drooms.com